Песня гусляў. Савицкая Наталья Викторовна
О работе
Настоящим вдохновением стало для меня знакомство с народным музыкальным инструментом — гуслями!
Мир, в котором звучит мелодия гуслей, открыл мне Алесь Чумаков, вокалист группы «Стары Ольса», мастер по изготовлению народных музыкальных инструментов. А отражение этого мира прозвучало в стихах моей подруги и поэтессы — Елены Мастеровой.
Песня гусляў.
Песня рэчак, палёў і лясоў,
Навальніц, цёплых сонечных ранняў.
Зразумееш яе і без слоў
У наструненым гусляў дыханні.
Што хавае гусляр у душы,
Пра што марыць з начы да світання?
Зразумееш, калі загучыць
Песня гусляў пра лёс і каханне.
Алёна Масцерава,
2022
***
Песня гуслей.
Песня речек, полей, и лесов,
Ярких гроз, тёплых летних рассветов.
Как понять эту песню без слов?
Звуки гуслей расскажут об этом.
Что таится в душе гусляра?
Через сколько прошёл испытаний?
Как начнётся на гуслях игра —
Ты поймёшь, что любовью он ранен.
Елена Мастерова
2022
(Перевод с белорусского языка — Е. Мастерова)
Острое перо, английский курсив, бумага Lanaquarelle, Cotton 100%, 300 g/m2, акварельные краски Mr. Graham.
Формат: 29,7×42 см.
Работу можно купить / This artwork is for sale
Об авторе
Савицкая Наталья Викторовна.
@alovak.art
Логойск, Беларусь.
